Kev tshem tawm Tshooj 232 tariffs ntawm txhuas thiab tsis tsim cov se tshiab tuaj yeem muab kev yooj yim rau Asmeskas cov neeg ua lag luam, cov neeg xa khoom npias, thiab cov neeg siv khoom.

Rau Asmeskas cov neeg siv khoom thiab cov chaw tsim khoom - thiab tshwj xeeb tshaj yog rau Asmeskas brewers thiab beer importers - cov nqi txhuas nyob rau hauv Tshooj 232 ntawm Txoj Cai Kev Lag Luam nthuav dav ua rau cov tuam txhab tsim khoom hauv tsev thiab cov neeg siv khoom nrog cov nqi tsis tsim nyog.

Rau cov neeg nyiam npias, cov tariffs tsav tus nqi ntawm kev tsim khoom thiab thaum kawg txhais ua tus nqi siab dua rau cov neeg siv khoom.

American brewers nyob ntawm qhov hnyav ntawm aluminium cansheet los ntim koj cov npias nyiam. Ntau tshaj 74% ntawm tag nrho cov npias uas tsim nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas yog ntim rau hauv txhuas cov kaus poom los yog lub raj mis. Txhuas yog ib qho khoom siv loj tshaj plaws hauv Asmeskas kev tsim npias, thiab xyoo 2020, brewers siv ntau dua 41 billion lub kaus poom thiab lub raj mis, nrog 75% ntawm nws ua los ntawm cov ntsiab lus siv dua. Muab nws qhov tseem ceeb rau kev lag luam, brewers thoob tebchaws - thiab ntau tshaj li ob lab txoj haujlwm uas lawv txhawb nqa - tau cuam tshuam tsis zoo los ntawm cov nqi se txhuas.

Ua kom qhov teeb meem loj dua, tsuas yog $ 120 lab (7%) ntawm $ 1.7 nphom hauv Asmeskas kev lag luam dej haus tau them cov nqi se tau mus rau US Treasury. US dov mills thiab US thiab Canadian smelters yog thawj tus tau txais cov nyiaj American brewers thiab dej haus cov tuam txhab uas muag tau raug yuam kom them, noj nyob rau hauv ze li ntawm $ 1.6 billion (93%) los ntawm kev them cov neeg siv kawg ntawm txhuas tus nqi tariff tsis muaj teeb meem. cov ntsiab lus ntawm cov hlau los yog qhov twg los ntawm.

Ib qho kev qhia tsis meej ntawm tus nqi ntawm txhuas lub npe hu ua Midwest Premium ua rau muaj qhov teeb meem no, thiab lub koom haum Beer thiab American brewers tau ua haujlwm nrog Congress los pab teeb pom kev vim li cas thiab qhov no tshwm sim li cas. Thaum peb tab tom ua haujlwm hauv hnab looj tes nrog brewers thoob plaws lub tebchaws, tshem tawm Tshooj 232 tariffs yuav muab kev pab tam sim ntawd.

Xyoo tas los, CEOs ntawm qee lub teb chaws cov khoom lag luam npias loj tshaj plaws tau xa tsab ntawv mus rau cov thawj coj, sib cav tias "cov nqi se rov qab los thoob plaws hauv cov saw hlau, nce nqi tsim khoom rau cov neeg siv khoom siv txhuas thiab thaum kawg cuam tshuam rau cov neeg siv khoom." Thiab nws tsis yog tsuas yog brewers thiab cov neeg ua haujlwm npias kev lag luam uas paub cov nqi se no ua rau muaj kev phom sij ntau dua li qhov zoo.

Ntau lub koom haum tau hais tias kev thim rov qab cov nqi se yuav txo qis kev nce nqi, suav nrog Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Txoj Cai Lij Choj, uas tau hais tias, "cov nqi se tau yooj yim tshaj plaws ntawm tag nrho cov se hauv Teb Chaws Asmeskas, yuam cov neeg pluag them ntau dua li lwm tus." Lub Peb Hlis Ntuj tas los, lub koom haum Peterson rau Kev Lag Luam Thoob Ntiaj Teb tau tshaj tawm txoj kev tshawb fawb tham txog yuav ua li cas kom muaj kev ywj pheej ntau dua ntawm kev lag luam, suav nrog cov phiaj xwm tshem tawm, yuav pab txo qis nyiaj txiag.

Cov tariffs tau ua tsis tau tejyam mus dhia pib lub teb chaws cov txhuas smelters txawm tias cua daj cua dub North American smelters tau txais los ntawm lawv, thiab lawv kuj tau ua tsis tau tejyam los tsim ib tug tseem ceeb cov hauj lwm uas tau cog lus thawj zaug. Hloov chaw, cov nqi se no yog rau txim rau cov neeg ua haujlwm Asmeskas thiab cov lag luam los ntawm kev nce nqi hauv tsev thiab ua rau nws nyuaj rau cov tuam txhab Asmeskas los sib tw nrog cov neeg sib tw thoob ntiaj teb.

Tom qab peb xyoos ntawm kev ntxhov siab txog kev lag luam thiab tsis paub tseeb - los ntawm kev hloov pauv ntawm kev lag luam hauv kev lag luam tseem ceeb cuam tshuam los ntawm Covid-19 mus rau xyoo tas los qhov tsis txaus ntseeg ntawm kev nce nqi - thim rov qab Tshooj 232 tariffs ntawm txhuas yuav yog thawj kauj ruam tseem ceeb hauv kev rov ua kom muaj kev ruaj ntseg thiab rov ua kom cov neeg siv khoom ntseeg siab. Nws kuj tseem yuav yog txoj cai tseem ceeb yeej rau tus thawj tswj hwm uas yuav txo tus nqi rau cov neeg siv khoom, pub dawb peb lub teb chaws cov brewers thiab npias importers rov qab nqis peev hauv lawv cov lag luam thiab ntxiv cov haujlwm tshiab rau kev lag luam npias. Qhov ntawd yog ib qho kev ua tiav peb tau tsa ib khob rau.